Między baśnią a horrorem: rozmowa o filmie „Bulbbul” w reż. Anvity Dutt (Netflix)

W tym odcinku zabieramy Was do XIX-wiecznego Bengalu, gdzie baśń spotyka się z horrorem, a ludowe legendy stają się narzędziem opowiadania o przemocy, emancypacji i kobiecej sile. Rozmawiamy o filmie Bulbbul (2020) w reżyserii Anvity Dutt – jednej z najciekawszych współczesnych indyjskich produkcji dostępnych na Netfliksie. Film opowiada historię młodej dziewczyny wydanej za mąż w…

Gdy karaluchy mają głos. Od internetowych memów do ulicznych protestów w Indiach.

Jeszcze kilka miesięcy temu mało kto uwierzyłby, że jednym z najgłośniejszych ruchów społecznych w Indiach stanie się ruch nazywający siebie „Partią Karaluchów”. A jednak. Wiosną 2026 roku Cockroach Janata Party (CJP, Ludowa Partia Karaluchów) przeszła drogę od internetowego mema do ogólnokrajowego ruchu protestu, który zmusił media, polityków i komentatorów do zadania sobie pytania: czy podobnie…

Europa i Indie: nowy sojusz epoki kryzysu

Majowa pięcionarodowa podróż premiera Indii Narendry Modiego – obejmująca ZEA, Holandię, Szwecję, Norwegię i Włochy – była czymś znacznie ważniejszym niż serią dyplomatycznych wizyt. W praktyce pokazała, że relacje Europy z Indiami weszły w nową fazę: zamiast mówić głównie o „partnerstwie demokratycznym” czy potencjale rynku, obie strony zaczęły koncentrować się na technologiach, bezpieczeństwie gospodarczym i…

Granica strachu: krokodyle i węże na granicy Indii i Bangladeszu

Pomysł wykorzystania krokodyli i jadowitych węży jako „naturalnej zapory granicznej” na pograniczu Indii i Bangladeszu brzmi jak scenariusz z epoki przednowoczesnych fortec – a jednak jest to realna propozycja rozważana przez indyjskie siły graniczne. Według ujawnionych informacji, indyjska Border Security Force analizuje możliwość rozmieszczenia niebezpiecznych zwierząt na granicznych odcinkach rzecznych, gdzie budowa ogrodzeń jest niemożliwa…

Sabarimala, czyli spór wokół hinduskiej świątyni. Część 1: Sabarimala jako miejsce kultu

W Indiach co pewien czas powraca debata wokół szczególnego miejsca: keralskiej świątyni Sabarimala – zasad i ograniczeń z nią związanych oraz pytań, na ile praktyki religijne mogą (lub powinny) pozostawać poza kontrolą prawa państwowego. Temat odżywa znowu w związku z kolejnymi sądowymi wyrokami. Chcemy wyjaśnić Wam, dlaczego spór o dostęp do świątyni stał się jednym…

Indyjska intymność na dużym ekranie: rozmowa o filmie „Wszystkie odcienie światła” w reż. Payal Kapadii

Wszystkie odcienie światła, czyli rozmowa o subtelnej, cichej opowieści z Indii, która stawia na uważność zamiast wizualnych zamiast fajerwerków. Rozmawiamy o świetle i cieniu, emocjach wyrażanych szeptem, nie krzykiem, i malowaniu światłem. To odcinek o intymności, spojrzeniach i drobnych gestach oraz magii kina mówiącego do widza nie tylko dźwiękiem, ale i obrazem. Blanka Dżugaj, Gosia…

Indyjska „Iliada”: rozmowa o serialu „Kurukszetra” Netflixa

„Mahabharata”, czyli indyjska „Iliada”. A w jej centrum: epicka bitwa, która zmieniła wszystko. Rozmawiamy o indyjskim serialu animowanym „Kurukszetra” dostępnym na platformie Netflix. Serial wciąga widza w świat pełen emocji, konfliktów i moralnych dylematów. Inspirowany epicką historią starożytnych Indii. Produkcja łączy widowiskowe sceny, silne postacie i pytania o lojalność, władzę oraz cenę dokonywanych wyborów. Tylko…

Paszport, który zamyka granice. Incydent na lotnisku i nowa fala napięć między Indiami a Chinami

Niedawne zatrzymanie obywatelki Indii — Pemy Wangjom Thongdok — na lotnisku w Szanghaju spowodowało, że na nowo wybrzmiał dawny dyplomatyczny spór między Indiami i Chinami. Thongdok – mieszkająca na co dzień w Wielkiej Brytanii – leciała z Londynu do Japonii. Została jednak zatrzymana w Szanghaju przez chińskie służby imigracyjne na około 18 godzin. Powodem było…

Opowieści o Birbalu: Sprawa Wron i Światło Lampy

W każdej kulturze odnaleźć można postacie, które dzięki sprytowi, błyskotliwości i poczuciu humoru zdobyły miejsce w ludowych opowieściach – jak Nasreddin Hodża w świecie muzułmańskim, Till Eulenspiegel w Europie czy Iwanuszka Głuptas w rosyjskich bajkach. W tradycji indyjskiej podobną postacią jest Birbal – mądry doradca cesarza Akbara z dynastii Mogołów, żyjący w XVI wieku. Według…