Literatura to szeptanie światu historii, których ten często nie ma ochoty słuchać – podkreśla w wywiadach Ibtisam Azem. Palestyna to właśnie taka opowieść: bolesna, niewygodna, rodząca poczucie winy. Taka, na którą znaczna część świata wciąż zamyka uszy, a próby jej głośnego opowiedzenia nazywa antysemityzmem. W powieści Księga zniknięcia Ibtisam Azem czyni ją jeszcze trudniejszą w…
Kategoria: Kultura i społeczeństwa
Światło, które oślepia: rozmowa o filmie “A Sun” (Netflix)
Co sprawia, że „A Sun” trafia tak mocno, mimo że nie krzyczy i nie epatuje dramatem? W tym odcinku rozmawiamy o jednym z najlepszych filmów ostatnich lat – tajwańskim dramacie rodzinnym, który potrafi jednocześnie złamać serce i dać nadzieję. Gadamy o skomplikowanych relacjach rodzinnych, ojcowskich oczekiwaniach, życiowych błędach i o tym, jak film Chunga Mong-honga…
Daleko od domu: „Deszcz” Ng Kim Chewa
Fascynująca mieszanka realizmu, surrealizmu, horroru i ludowej opowiastki. Niełatwa w odbiorze, igrająca z czytelniczymi przyzwyczajeniami, wprowadzająca w interpretacyjną konfuzję, ale warta każdej poświęconej jej minuty. Mahua – literatura bez miejsca pod stopami, tworzona wyłącznie przez członków diaspory. Jej autorami są pisarze chińscy pochodzenia malezyjskiego, oderwani od ojczyzny fizycznie, lecz nie emocjonalnie. Ng Kim Chew, obcy podwójnie, bo…
Między snem a rzeczywistością: recenzja książki “Miyazaki. Świat w animacji” Susan Napier
Pierwsza biografia jednego z najwybitniejszych twórców animacji na świecie. Oniryczna i fascynująca jak kino spod szyldu Studia Ghibli. Czy to nie dziwne, że jeden z największych twórców animacji na świecie nie doczekał się biografii? Trzykrotny zdobywca Oscara, wizjoner zrównujący animację z kinem autorskim, mangaka, którego dzieła poruszają zarówno dzieci, jak i dorosłych, założyciel jednego z…
Czułość wobec świata: rozmowa o kinie Hayao Miyazakiego
Niektóre filmy ogląda się raz. Do filmów Hayao Miyazakiego wraca się jak do miejsc z dzieciństwa. W tym odcinku Azjatyckiego ujęcia zanurzamy się w światy pełne latających zamków, duchów ukrytych w tunelach, cichych bogów lasu i bohaterów, którzy częściej słuchają niż walczą. W kontekście książki Miyazaki. Świat w animacji Susan Napier rozmawiamy o twórczości Hayao…
Światło lotosu, czyli jak Korea Południowa świętuje urodziny Buddy
Współczesny Seul jawi się obserwatorom jako tętniące życiem centrum technologiczne, zdominowane przez strzeliste wieżowce, kolorowe billboardy i dynamiczne tempo późnokapitalistycznego życia. Raz w roku ta ultranowoczesna struktura miejska ulega jednak metamorfozie. Ulice metropolii rozświetlają się tysiącami barwnych lampionów w ramach festiwalu Yeondeunghoe (kor. 연등회). To spektakularne wydarzenie zwiastuje jedno z najważniejszych świąt w koreańskim kalendarzu…
Mgła i Tusz: Tajemnica Chińskiej Duszy
Wyobraź sobie cichą altanę w górach Taihang, gdzie uczony-malarz zanurza pędzel w misce z tuszem, jedno pociągnięcie – i na papierze ryżowym rodzi się góra, mgła, strumień. To malarstwo tuszem, shuǐ-mò huà (水墨畫), nie jest zwykłym obrazem, lecz medytacją, oddechem natury uchwyconym w czerni, w kulturze chińskiej, trwającej tysiące lat, ta sztuka stała się mostem…
Dlaczego Korea jest nazywana „Krainą Spokojnego Poranka” i czy ten spokój naprawdę był wyborem?
W katalogach biur podróży oraz materiałach promujących współczesną Koreę Południową nieustannie powraca poetyckie określenie „Kraina Spokojnego Poranka”. Fraza ta, nasycona obietnicą egzotycznej harmonii, przywołuje obrazy spowitych mgłą szczytów, odizolowanych świątyń i rytmu życia wolnego od zachodniego pośpiechu. W marketingu turystycznym funkcjonuje ona jako atrakcyjny skrót myślowy, jednak głębsza analiza historyczna i lingwistyczna dowodzi, że za…
Hołd dla Pocieszycielki: wywiad z Juliette Morillot, autorką powieści „Czerwone orchidee z Szanghaju”
W Korei Południowej żyje ich już tylko siedem. Coraz głośniej walczą o swoje prawa, godność i przeprosin ze strony oprawcy, za jakiego uważają państwo japońskie. Pocieszycielki – kobiety zmuszane do prostytucji w czasie II wojny światowej. Powieść Czerwone orchidee z Szanghaju to hołd dla jednej z nich – mówi francuska pisarka Juliette Morillot. Blanka Dżugaj:…
Zdeptane życie: recenzja powieści “Czerwone orchidee z Szanghaju” Juliette Morillot
Opowieść o niewyobrażalnym bestialstwie, ale i równie wielkiej odwadze i sile. Głos tysięcy kobiet, którym na dziesiątki lat przemocą go odebrano. Korea, 1937 rok. Czternastoletnia Kim Sangmi ma wielkie plany na przyszłość. Wychowana w inteligenckiej rodzinie marzy o niezależności od niekochających jej rodziców i dalszej nauce. Marzenia te brutalnie niszczy jednak wojna. Dziewczyna zostaje uprowadzona…
