Lubicie Czwartkowy Klub Zbrodni – czy to w wersji literackiej, czy filmowej? Jeśli tak, właśnie dostajecie jego japoński odpowiednik – nie jeden do jednego, oczywiście, bo i miejsce akcji jest inne i bohaterowie, ale pod względem klimatu i stylu opowieści. Japończycy kochają kryminały – wystarczy spojrzeć jak długą, bo sięgającą lat 20. XX wieku, tradycję…
Kategoria: Kultura i społeczeństwa
Z Tokio na warszawski Konkurs Chopinowski. Dlaczego Japonia kocha polskiego romantyka?
Co pięć lat, gdy w Warszawie rozbrzmiewają pierwsze dźwięki Konkursu Chopinowskiego, wielu Polaków zaskakuje widok dominującej liczby azjatyckich uczestników. Skąd bierze się ich fascynacja muzyką polskiego kompozytora i dlaczego to właśnie w Japonii jego twórczość cieszy się tak niezwykłą popularnością? Odpowiedź prowadzi daleko poza muzykę — w głąb kultury, wrażliwości i sposobu przeżywania sztuki. Muzyka…
Życie na kolcach róż: recenzja filmu “Zwykła kobieta” w reż. Lucky’ego Kuswandiego (Netflix)
Ależ mnie ten film umęczył. Jeśli nie macie ochoty na kiepsko zagraną operę mydlaną – omijajcie go z daleka. 36-letnia Milla Gunawan (Marissa Anita) ma wszystko, czego może zapragnąć kobieta: urodę, majątek, przystojnego i wciąż zakochanego w niej męża, artykuły na swój temat w kolorowych magazynach i towarzyskie salony u swych stóp. To, że za…
Powrót dziecka-demona: recenzja filmu “Ne Zha 2: W krainie potworów” w reż. Jiaozi
Tylko w Chinach Ne Zha 2 zarobił aż 2 mld dolarów, stając się nie tylko najbardziej dochodowym filmem animowanym wszech czasów, ale także piątym najbardziej dochodowym filmem w ogóle. Trudno się dziwić – to oszałamiająca wizualnie i wciągająca narracyjnie opowieść, która wyznacza nową drogą nie tylko azjatyckiej, ale i światowej animacji. Mistrz Taiyi Zhenren (Jiaming…
Z Indii do Chin – opowieść o Ne Zha
Ne Zha jest dziś jedną z najbardziej rozpoznawalnych postaci chińskiej mitologii, a jego przygody, szczególnie w Chinach, fascynują zarówno dzieci, jak i dorosłych. Opowieści o nim są inspiracją w kinematografii, teatrze, ale także w grach wideo czy komiksach. Mit Ne Zha łączy w sobie wiele klasycznych motywów, takich jak cudowne narodziny, walki z demonami, poświęcenie…
5 niezwykłych sposobów na herbatę w Azji
Herbata w Azji to nie tylko napój – to także tradycja, codzienny rytuał i kulinarna przygoda. Od stepów Mongolii i gór Tybetu, przez gwarne ulice Indii i Pakistanu, aż po japońskie i chińskie pawilony herbaciane – herbata w Azji jest niemal wszędzie. I praktycznie wszędzie można znaleźć jej unikatowe oblicza. Kiedy myślimy o herbacie, często…
Pięć imion o azjatyckim pochodzeniu
W świecie imion nic nie jest oczywiste! Choć wiele z nich znamy i nosimy od pokoleń lub spotykamy na co dzień, ich prawdziwe pochodzenie bywa zagadką. Etymologia imion to często labirynt zapożyczeń, zmian fonetycznych i kulturowych wpływów, które trudno jednoznacznie prześledzić. Co więcej, dalekie – bo azjatyckie ślady językowe – zarówno w imionach, jak i…
Ocalić od zapomnienia: recenzja książki “”Wdowa, Kapłan i Łowca Ośmiornic” Amy Chavez
Jeden z najlepszych reportaży dotyczący Azji, jaki w tym roku czytałam. Równie niezwykły, jak miejsce, o którym opowiada. To kronika ginącego, coraz bardziej ulotnego świata, która z każdego czytelnika czyni strażnika pamięci o jego tradycjach i historii. Powiedzieć, że Shiraishi to bardzo mała wyspa, to nic nie powiedzieć. Obecnie mieszka na niej zaledwie trzysta parę…
Wojowniczka bez werwy: „Mulan” w reż. Niki Caro
Disney postawił na formę. Aktorska wersja Mulan jest jest obrazem niesamowicie widowiskowym, garściami czerpiącym ze stylistyki chińskiego kina wuxia pian. Zachwycającym wizualnie i dramatycznie miałkim pod każdym innym względem. Mulan (Liu Yifei) jest urodzoną wojowniczką, chwałę rodzinie może przynieść jednak nie na polu bitwy, lecz na ślubnym kobiercu. Próbę zaaranżowania małżeństwa podejmuje zawodowa swatka (Cheng…
Więcej niż księżniczka Disneya: Mulan z chińskich legend
Mulan kojarzycie wyłącznie z bajki Disneya sprzed dwudziestu lat? To błąd – wojownicza dziewczyna jest bowiem przede wszystkim jedną z ważniejszych bohaterek chińskich legend, stale obecną w tamtejszej kulturze. Chętnie wykorzystywaną też przez propagandę jako symbol odwagi, synowskiej powinności i równouprawnienia kobiet. Zaczęło się dobre półtora tysiąca lat temu od pieśni ludowej zatytułowanej Ballada o…
