Herbata w Azji to nie tylko napój – to także tradycja, codzienny rytuał i kulinarna przygoda. Od stepów Mongolii i gór Tybetu, przez gwarne ulice Indii i Pakistanu, aż po japońskie i chińskie pawilony herbaciane – herbata w Azji jest niemal wszędzie. I praktycznie wszędzie można znaleźć jej unikatowe oblicza. Kiedy myślimy o herbacie, często…
Kategoria: Kultura i społeczeństwa
Pięć imion o azjatyckim pochodzeniu
W świecie imion nic nie jest oczywiste! Choć wiele z nich znamy i nosimy od pokoleń lub spotykamy na co dzień, ich prawdziwe pochodzenie bywa zagadką. Etymologia imion to często labirynt zapożyczeń, zmian fonetycznych i kulturowych wpływów, które trudno jednoznacznie prześledzić. Co więcej, dalekie – bo azjatyckie ślady językowe – zarówno w imionach, jak i…
Ocalić od zapomnienia: recenzja książki “”Wdowa, Kapłan i Łowca Ośmiornic” Amy Chavez
Jeden z najlepszych reportaży dotyczący Azji, jaki w tym roku czytałam. Równie niezwykły, jak miejsce, o którym opowiada. To kronika ginącego, coraz bardziej ulotnego świata, która z każdego czytelnika czyni strażnika pamięci o jego tradycjach i historii. Powiedzieć, że Shiraishi to bardzo mała wyspa, to nic nie powiedzieć. Obecnie mieszka na niej zaledwie trzysta parę…
Wojowniczka bez werwy: „Mulan” w reż. Niki Caro
Disney postawił na formę. Aktorska wersja Mulan jest jest obrazem niesamowicie widowiskowym, garściami czerpiącym ze stylistyki chińskiego kina wuxia pian. Zachwycającym wizualnie i dramatycznie miałkim pod każdym innym względem. Mulan (Liu Yifei) jest urodzoną wojowniczką, chwałę rodzinie może przynieść jednak nie na polu bitwy, lecz na ślubnym kobiercu. Próbę zaaranżowania małżeństwa podejmuje zawodowa swatka (Cheng…
Więcej niż księżniczka Disneya: Mulan z chińskich legend
Mulan kojarzycie wyłącznie z bajki Disneya sprzed dwudziestu lat? To błąd – wojownicza dziewczyna jest bowiem przede wszystkim jedną z ważniejszych bohaterek chińskich legend, stale obecną w tamtejszej kulturze. Chętnie wykorzystywaną też przez propagandę jako symbol odwagi, synowskiej powinności i równouprawnienia kobiet. Zaczęło się dobre półtora tysiąca lat temu od pieśni ludowej zatytułowanej Ballada o…
Claw machines, czyli kolorowa obsesja Tajwanu
Claw machines, czyli popularne automaty z chwytakiem, na stałe wpisały się w krajobraz tajwańskich miast. Te proste w obsłudze maszyny do gry polegają na prostym mechanizmie: sterowaniu metalowym ramieniem, które ma za zadanie chwycić upragnioną nagrodę i zrzucić ją do specjalnego pojemnika. Choć dla wielu ich działanie może wydawać się banalne, na Tajwanie stały się…
Psychologia międzykulturowa: opętanie szamana
Zaburzenia uwarunkowane kulturowo niejednokrotnie związane są z praktykami religijnymi, a przynajmniej w kulturze rodzimej bywają w kontekście światopoglądu religijnego wyjaśniane. Tradycyjnie zaburzenia psychiczne interpretowane są zazwyczaj jako stany opętania. Nie inaczej jest w przypadku kultury koreańskiej i niezwykle ciekawego zjawiska zwanego sinbyeong. Sinbyeong oznacza stan opętania szamana (kor. mudang) przez bóstwo. Szamanizm (zwany też muizmem)…
Zombie w lukrze: recenzja filmu “Ziam” w reż. Kulpa Kaljareuka (Netflix)
Mam wrażenie, że pisząc scenariusz Kulp Kaljareuk i Nut Nualpang nie mogli się zdecydować, czy iść w kino akcji, czy jednak melodramat, i do ostatniej minuty filmu nie rozwiązali tego dylematu. Filmowi Ziam – jak nietrudno się domyślić – nie wyszło to na dobre. Tajlandia niedalekiej postapokaliptycznej przyszłości zmaga się z problemem bezpieczeństwa żywnościowego. To,…
Rewolucja na kozetce: recenzja filmu „Arab Blues” w reż. Manele Labidi (Arabskie noce)
Lekka, wakacyjna komedia o zderzeniu kultur. Ogląda się ją ze sporą przyjemnością, ale i pewnym (na szczęście nieznacznym) rozczarowaniem – debiut francusko-tunezyjskiej reżyserki miał bowiem zadatki na coś znacznie głębszego. Film można obejrzeć w czwartek 30 lipca w kinie Muranów w ramach cyklu Arabskie noce, którego współorganizatorem jest Fundacja Nahda. Selma (Golshifteh Farahani) miała dziesięć lat,…
Psychologia międzykulturowa: śmierć wentylatorowa w Korei
Każdego lata koreańskie media donoszą o przypadkach zgonów z powodu oczywistego dla wielu Koreańczyków zjawiska – „śmierci wentylatorowej” („fan death”). W Korei panuje powszechne przekonanie, że przebywanie przez dłuższy czas w zamkniętym pomieszczeniu w którym włączony jest elektryczny wentylator (najczęściej znany nam świetnie „wiatrak) może spowodować śmierć. Nie jest jasne kiedy i w jaki sposób…
Kulturazja 