Wniebowzięcie i z nieba zstąpienie: recenzja powieści “Błogosławieństwo niebios” Mo Xiang Tong Xiu

Błogosławieństwo niebios to podróż na koniec świata, za głównym bohaterem chce się jednak podążać nawet dalej. To szalenie pomysłowa, dowcipna i wciągająca opowieść, jakiej na polskim rynku bardzo brakowało.  Gdy chrześcijański Jezus dokonał wniebowstąpienia zrobił to raz a dobrze. Xie Lian nie miał tyle szczęścia…Wstępował do nieba trzykrotnie, a dwukrotnie został z niego wyrzucony –…

Danmei (耽美): Tajemniczy świat chińskiej miłości i piękna

Danmei (耽美) to wyjątkowy chiński gatunek literacki, który skupia się na romantycznych i emocjonalnych relacjach między mężczyznami. Nie jest to jednak zwykły romans, danmei łączy w sobie estetykę piękna, głębię uczuć oraz bogatą symbolikę, tworząc literaturę wyjątkowo poruszającą i wielowymiarową. Samo słowo danmei oznacza dosłownie „zatracanie się w pięknie”, co doskonale oddaje esencję tego gatunku….

Dzielenie brzoskwini i synowskie cnoty: LGBTQ+ w tradycji konfucjańskiej

Konfucjanizm nie wypracował jednego, powszechnie akceptowanego poglądu na miłość homoseksualną. Stąd różne interpretacje: od zakazu do tolerancji, nie obejmującej jednak małżeństw jednopłciowych.  Postawa konfucjanizmu wobec homoseksualizmu jest w dużym stopniu zależna od kontekstu kulturowego, w którym funkcjonuje ów system filozoficzny. Inne podejście do tej kwestii mogą więc mieć mieszkańcy Indonezji, zupełnie odmienne natomiast mieszkańcy Chin….

Upadek „Buddyjskiego Raju” i (nie)zapomniane dziedzictwo, czyli starożytny Pakistan część IV

Gandhara była obszarem kluczowym, w którym przez wieki przenikały się kulturowe wzorce z Azji Południowej, Środkowej, Bliskiego Wschodu i świata Śródziemnomorskiego. Spoiwem na wskroś synkretycznej kultury był buddyzm. To właśnie w Gandharze rozwinęła się unikatowa buddyjska kultura, która emanowała na inne obszary Azji. Jednak nawet tak silnie kulturotwórczy potencjał musiał się w końcu wyczerpać. Nie…

Marzyciele z pipidówki: recenzja filmu “Superboys of Malegaon” w reż. Reemy Kagti (Prime Video)

Superboys of Malegaon to urzekająca komedia o sile marzeń, pasji i wiary w siebie, mocy opowieści pozwalającej choć na chwilę oderwać się od szarej codzienności, a także potędze przyjaźni, która może przenosić góry. Indie, koniec XX wieku. Malegaon to przemysłowa mieścina gdzieś w stanie Maharasztra – tym samym, w którym położona jest indyjska fabryka snów,…

Człowiek żółty vs. człowiek zielony: recenzja filmu “Nie chcemy innej ziemi” (Arabskie noce)

Mocny, poruszający film, który przykuwa uwagę widza od pierwszych sekund i nie puszcza jej do ostatnich. Surowy w formie, ale potężny w przekazie. Nagrodzony Oscarem dokument można obejrzeć w poniedziałek 23 czerwca w kinie Muranów w ramach cyklu Arabskie noce, którego współorganizatorem jest Fundacja Nahda.  Wyobraźcie sobie, że ze snu wyrywa was dźwięk buldożerów i…

LGBTQ+ w tradycji hinduskiej. Cześć II: Transpłciowość w sanskryckich eposach

Zmiana płci poprzez zdobycie cudzej męskości, król w ciąży rodzący ostatecznie bohatera, czy też ukrywanie się pod postacią eunucha. To historie, które nie były obce dawnym Indiom. Znajdujemy je w powstającym na przełomie er eposie Mahabharata i późniejszej literaturze sanskryckiej. W kolejnym tekście z naszego mini-cyklu o problematyce LGBTQ w Indiach dajemy próbkę queerowych postaci…

LGBTQ+ w tradycji hinduskiej. Cześć I: bramińskie głosy, realia „Kamasutry” i pułapki uproszczeń

Zmieniający płeć bohaterowie eposów, androgyniczne bóstwa, homoseksualne praktyki i odpokutowywanie za nie. Zarówno dawne Indie, jak i współczesna kultura hinduska nie są wolne od tematyki, która nie przestaje być tematem sporów polaryzujących świat Zachodni. Rozpoczynamy zatem cykl, który – co oczywiste we wstępnym jedynie zakresie – przybliżyć ma tematykę homoseksualizmu i transpłciowości w hinduizmie: w…

W poszukiwaniu starożytnych smaków Indii. Część 1 – Wprowadzenie

Przystawka? Oczywiście chrupiące samosy z ziemniaczanym nadzieniem. Główne danie: curry, czyli sos na bazie pomidorów, obficie przyprawiony papryczkami chilli. A w nim? Mięso lub w przypadku wegetarian indyjski ser – panir albo ziemniaki i kalafior. Do tego nan – pszenne placki lub pulao – ryż z dodatkami. A na deser słodkie dźalebi. Brzmi jak archetyp…

Głosy zza grobu: recenzja książki “Duchy i boginie” Jeon Heyjin (PATRONAT)

Feminizm i demonologia? Takie rzeczy tylko u Jeon Heyjin – czytajcie, bo Duchy i boginie to wyjątkowe połączenie opowieści o duchach, przemocy i patriarchacie. Dobra wiadomość dla wszystkich, którzy czekali aż na polskim rynku pojawi się wreszcie książka o koreańskiej mitologii: doczekaliście się. I to w wielkim stylu, Duchy i boginie. Kobiety w koreańskich wierzeniach…