Wyobraź sobie cichą altanę w górach Taihang, gdzie uczony-malarz zanurza pędzel w misce z tuszem, jedno pociągnięcie – i na papierze ryżowym rodzi się góra, mgła, strumień. To malarstwo tuszem, shuǐ-mò huà (水墨畫), nie jest zwykłym obrazem, lecz medytacją, oddechem natury uchwyconym w czerni, w kulturze chińskiej, trwającej tysiące lat, ta sztuka stała się mostem…