Psychologia międzykulturowa: syndrom paryski i jerozolimski

Co łączy Japonkę niewychodzącą z hotelu w czasie wymarzonego wyjazdu do Paryża oraz młodego mężczyznę snującego się po ulicach Jerozolimy i podającego się za Mesjasza? Wydaje się, że to nieprzystające do siebie obrazy. Łączy je jednak chociażby jedno: oboje są ofiarą syndromów związanych z konkretnym miejscem: syndromu paryskiego i syndromu jerozolimskiego. W psychiatrii kulturowej zdefiniowano…

Azja na talerzu: kuchnia indyjskich muzułmanów

Kuchnia muzułmańskich mieszkańców Indii to połączenie zasad islamu regulujących to, co może być spożywane przez wyznawców islamu z bogactwem kulinarnym Subkontynentu Indyjskiego. W wieloreligijnych Indiach wyznawcy islamu stanowią ponad 14 proc. populacji. Ekspansja muzułmanów w centralnej części Indii rozpoczęła się w XI w., chociaż obecni byli oni na Subkontynencie już dużo wcześniej – najstarszy meczet…

Nienasycenie: recenzja powieści “Masło” Asako Yuzuki 

Fascynująca opowieść o sile kobiecości, która zdołała wymknąć się sztywnym ramom patriarchalnej tradycji. Opisywana jako kryminał, mocno jednak wychodząca poza ramy gatunku.  Rika Machida to dziennikarka plotkarskiego tygodnika Shūmei Weekly, która właśnie staje przed zawodową szansą. Może zostać reporterką, co dla japońskiej kiobiety jest nie lada osiągnięciem – zazwyczaj bowiem na przeszkodzie staje im małżeństwo…

Język i tożsamość: recenzja powieści “Wyspa pajęczych lilii” Li Kotomi

Z jednej strony eksperyment lingwistyczny, z drugiej feministyczna przypowieść o przemocy, wykluczeniu i języku, który buduje tożsamość. Wyspa pajęczych lilii to literacka przygoda – tyleż niełatwa, co fascynująca.  Młoda dziewczyna budzi się na plaży porośniętej dziwnymi kwiatami. Nie pamięta jak się nazywa, skąd pochodzi ani w jaki sposób dostała się na wyspę. Znajduje ją miejscowa…

Czerwona pajęcza lilia, czyli japoński kwiat śmierci, ognia i jesiennej równonocy

Kwiat jesiennej równonocy, ognisty kwiat, kwiat zmarłych – pajęcza lilia to roślina o wielu nazwach i równie rozbudowanej symbolice. W kulturze japońskiej kojarzy się ze śmiercią , ogólnym zagrożeniem, przemijaniem, a nawet zaświatami. Otaczająca człowieka przyroda jest najbardziej oczywistym i podstawowym źródłem symboli dla abstrakcyjnych, filozoficznych i religijnych idei. Choć w każdej niemal kulturze symbolika…

Coke Studio Pakistan: Dźwięk narodu, który roznosi się po całym świecie

Jakiś czas temu pisaliśmy o piosence, która połączyła Indie i Pakistan w miłości do wspólnej tradycji muzycznej. Wydana w 2022 roku Pasoori Alego Sethiego pobiła wszelkie rekordy oglądalności na platformach streamingowych takich jak YouTube i Spotify, na których ma odpowiednio ponad 800 milionów i prawie 400 milionów przesłuchań. Ten żywy i chwytliwy utwór został wydany…

Azja na talerzu: Posiłek w kulturze hinduskiej

Zróżnicowanie kulturowe i religijne Indii znajduje swój wyraz nie tylko w sferach praktyk religijnych, języka czy sztuki, ale również w tych obszarach życia, w których byśmy się tego nie spodziewali. Ogromna wielość wyznań, kultur i grup społecznych sprawiła, że kultura kulinarna, reguły rządzące przygotowaniem posiłku i jego spożywaniem są w Indiach niezwykle bogate i różnorodne….

Życie długie jak makaron, czyli jak Japończycy świętują Nowy Rok 

Odstraszyć złe duchy a przywołać szczęście – pierwsze dni stycznia to w Japonii czas rytuałów mających zapewnić pomyślność w nowym roku. Oshōgatsu to także czas wróżb, podziwiania pierwszego wschodu słońca i zajadania się potrawami o symbolicznym znaczeniu.  O tym jak ważny jest dla Japończyków Nowy Rok świadczy już sama nazwa tego święta, a konkretnie obecność…

Psychologia międzykulturowa: szok kulturowy

Najpierw miodowy miesiąc fascynacji, potem przerażenie, poczucie samotności i frustracji. Szok kulturowy to całkowicie normalna reakcja, z którą można sobie poradzić bez konieczności ucieczki do dobrze znanego domu. Polska jesień. Wczesny weekend. Sprawdzam skrzynkę mailową i odczytuję wiadomość od znajomej, która już od 4 miesięcy pracuje w Indiach. E-mail ma chyba półtorej strony A4, ale…

Zabiegany mnich, czyli grudzień w Japonii

Macie wrażenie, że koniec roku przynosi raczej zmęczenie niż odpoczynek? W szkole klasówki, na studiach egzaminy, w biurach zamknięcie roku finansowego, rozliczenia grantów u naukowców, a do tego jeszcze świąteczne zakupy. Ten pośpiech zauważyli też Japończycy i to dziesiątki lat temu, co więcej – zawarli go w nazwie ostatniego miesiąca roku. A przynajmniej tak mówi…